Bauknecht WM Trend 724 ZEN Poradnik Użytkowania i Eksploatacji

Здраве и безопасност, употреба и поддръжка и ръко-водство за монтажwww.bauknecht.eu/register

10     1. Работна повърхност2. Дозатор за перилен препарат3. Контролен панел4. Дръжка на вратичката

11BG ПреПоръки за Перилни ПреПарати за различни видове ПранеБяло издръжливо пране(студено – 95 °C)Силни перилни препаратиБяло деликатно

12          Студена   3/4" резбовано съединение за маркуч

13BG   ( ) За да отворите вратичката, дръпнете дръжката• По време на избор на програма: осветлението

14      Ако включите пералната машина в контакта, тя ще се включи автоматично. Ще трябва да настроите желания ези

15BG1.    • Монетите, карфиците и др. е възможно да повредят прането Ви, както и частите на пералната машина.• Пре

16програмата и нейното времетраене по подразбиране.Потвърдете желаната програма, като натиснете ключа. Максималното възможно количество пране за избра

17BG   Ако искате да изберете допълнителни опции, уверете се, че бутонът за опции свети. Избираемите опции за Вашата прогр

18когато оставащата продължителност на програмата се изчислява наново, на дисплея се извежда анимация. 8.      

19BG  За да изберете подходящата програма за Вашия вид пране, винаги спазвайте инструкциите на етикета за грижи. Вид пране и п

2... 3

20 Вид пране и препоръкиЕтикети за грижиНастройки Фино пране от деликатни тъкани, което се нуждае от внимателно боравене.макс. зар

21BG Вид пране и препоръкиЕтикети за грижиНастройкиОтделна програма за източване на водата без центрофугиране. Може да бъде избран

22 Вид пране и препоръкиЕтикети за грижиНастройкиВисококачествени облекла от кашмир, обозначени като подходящи за пране в машина или

23BG,     Добавя фаза за предпране към избраната програма. За тежко замърсено пране (напр. с пясък или кал). –

24 Допринася за почистването на силно замърсено пране с петна, като оптимизира ефективността на добавките за отстраняване на петна.Д

25BGCOLOURS 15° Допринася за запазването на цветовете на прането, като го пере със студена вода (15 °C). Спестява енергия, използвана за загряване на

26 За избягване на автоматичното центрофугиране на прането в края на програмата. Прането остава във водата от последното изплакван

27BG./.     : натиснете бутона, докато бутонът „Старт/Пауза“ светне.    : натисне

28  Вж. отделен раздел Помощ за дозиране – Първа употреба/ Всекидневна употреба.  Измества края на програмата Ви до по-късен

29BG    Индикаторът светва • преди да стартирате програма• когато сте поставили програма на пауза и нивото на вод

3BGБЪЛГАРСКИ  ,    и   МОНТАЖ  ,     BAUKNECHT. За да получавате по-

30      ,    /  Концентрацията на наличните на пазара пе

31BG1. Натиснете и задръжте бутона „Програма“, за да влезете в режима за настройки.2. Изберете ТВЪРДОСТ на водата чрез завъртане и натискане на ключа.

323. Извадете дозатора за перилен препарат и налейте препоръчаното количество препарат в отделението за основно пране (II) и, ако е избрано предпране,

33BG• За най-добро използване на електроенергия, вода, перилен препарат и време използвайте препоръчваните максимални количества на зареждане за прог

34        Използвайте влажна мека кърпа за почистване на външните части на пералната м

35BGПроверявайте редовно маркуча за подаване за напуквания и цепнатини. Ако е повреден, заменете го с нов маркуч, предлаган от услугата ни за следпрод

361. Затворете крана на водата и отвийте маркуча за подаване. 122. Внимателно почистете мрежестия филтър в края на маркуча с фина четка. 3. След това

37BG     1. Извадете дозатора за перилен препарат, като натиснете бутона за освобождаване и едновременно с това и

38 Изключете пералната машина от бутона и от контакта, преди да почистите водния филтър или да източвате вода. Ако сте използвали програма за

39BGАко моделът на Вашата перална машина няма авариен маркуч за източване:Бавно завъртете филтъра обратно на часовниковата стрелка, докато водата поте

4СОРТИРАНЕ НА ПРАНЕТО ВИ ...15КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПЕРАЛНАТА МА

40   1. Извадете кабела от контакта и затворете крана на водата.2. Проверете дали вратичката на машината и отделението за пери

41BGВашата перална машина е снабдена с различни автоматични функции на безопасност и обратна връзка. С тяхна помощ се засичат неизправности, както и н

42   Слаб резултат от центрофугиране Бутонът „Центрофугиране“ е зададен на ниска скорост на центрофугиране.Изберете и ста

43BG    По-долу следва обобщение на възможните причини за неизправности и решения. Ако проблемът продължи да възник

44Индикаторът за неизправност светваСъобщение на екранаВъзможна причина Възможно решениеFdL(или F29)Вратичката не може да се отключи.Натиснете силно в

45BG –        ,     Преди да отваряте вратичката, както е описано в раздела по-долу, в

46             ,    

471. 2.  12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inchxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

484.3.2 cm - 0,7 inch

496. 7.5.xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

5BG          Преди да използвате пералната машина, прочетете внимателно ръководствата Здраве и б

5010.8. 9.max 2,5 cmmax 0,9 inch12

5113.11. 12.

5214.max 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inch

5315.Type D xxx ... xxx V ~ xx Hz xx A W IPX4 EV Dxxxx xxxx xxxx Whirlpool Europe s.r.l.Viale G.Borghi 2721025 Comerio - Italy1

54Bauknecht® Регистрирана търговска марка на групата WhirlpoolBG400010826121001n

6Свържете маркуча/маркучите за подаване на вода към водопроводната мрежа в съответствие с нормите на Вашата водоснабдителна компания.За модели, предна

7BGследпродажбено обслужване за допълнителни инструкции. Не се опитвайте да сменяте щепсела сами! Тази процедура трябва да се извърши от квалифициран

8      Когато изхвърляте пералнята, направете я неизползваема, като отрежете захранващия кабел и отстранит

9BG  Тази перална машина е проектирана, конструирана и предлагана на пазара в съответствие с изискванията за безопасност на Д